Le drama qui aurait pu s'appeler
"20 Rittoru no Namida" (^^)
Année : 2010
Réalisation, Scénario,
etc. : Ayato Matsuda, Kenjiro Kuranuki, Kodai Hama,
Michiru Egashira, Yukako Shimizu, Akira Watanabe
Durée : 11
épisodes de 50
minutes (en moyenne)
Pays : Japon
Genre : Comédie
dramatique
Avec : Yusuke Yamamoto =
Wataru Azuma
Koji Seto = Yuta
Takenaka
Shohei Miura = Ryosuke
Tsukimori
Shunsuke Daito =
Ryuichiro Kiyama
Takahiro Nishijima =
Hino Tetsuya
Satoshi Tomiura = Satoshi
Tsuchiya
Tomo Yanagishita = Taku
Mizusawa
Kento Kaku = Keiji
Nippori
Soran Tamoto = Atsushi
Kaneko
Mais
également : Ryoko
Kuninaka = Shoko Ezaki
AKIRA =
Yutaka Kashiwagi
Nene Otsuka = Natsuko Azuma
Jiro Sato = Shigeo Tashiro
Le début :
Wataru est un lycéen agité,
bagarreur et ses notes sont loin d'être au beau fixe. Afin de remonter sa
moyenne générale et pour éviter de repiquer son année, il a la possibilité de grappiller
quelques points en s'inscrivant dans un club. Après quelques essais infructueux
dans quelques clubs, il décide finalement d'intégrer le groupe de gymnastique
rythmique masculine.
Yuta, le capitaine de l'équipe,
devrait se réjouir à l'idée de compter un nouveau membre car le club bat
sérieusement de l'aile. Le problème, c'est qu'il va falloir gérer la fougue de
Wataru et tout lui apprendre de son sport en vue d'une compétition qui approche
à grands pas...
Mes impressions :
Il y a longtemps, j'ai essayé de
regarder Tumbling une première fois.
Ce drama me faisait de l'œil à la fois par son côté original, mais aussi parce
qu'il se passait en milieu scolaire et parlait de sport et enfin parce que
j'avais eu cette pensée: "Oh... Water
Boys en version gym!". Or, j'ai adoré le film Water Boys. Tous les ingrédients semblaient donc réunis pour que je
passe de bons moments de "dramatage". Et puis... j'ai laissé tomber avant
le second épisode pour deux raisons: d'une part, Wataru s'est avéré pénible à
supporter à cause de ses hurlements et d'autre part, les sous-titres ont tardé
à venir.
Le temps a passé, le drama a finalement
été traduit intégralement et puis surtout, Kerydwen
l'a regardé et a ensuite publié son avis sur la chose. Etant donné que c'était
un avis plutôt positif, je m'étais dit à l'époque que j'allais tout reprendre à
zéro et retenter l'expérience un de ces jours.
Le fait que Kerydwen ait de nouveau
parlé récemment de Tumbling dans un
commentaire ici-même
m'a fait penser: "Tiens, c'est vrai, il fallait que je lui redonne une
chance à ce drama...". Eh bien voilà, c'est chose faite!
***
Je vais commencer par les détails les
plus irritants. Le plus gros d'entre eux, vous le savez déjà, c'est lui:
Wataru (Yusuke Yamamoto). Alors, c'est assez ennuyeux, parce que c'est tout
de même l'un des personnages principaux. Il a fallu faire avec et ça n'a pas toujours
été simple. Cependant, la pilule passe beaucoup mieux dès lors que l'on se rend
compte qu'il a un bon fond et que son comportement avant de rejoindre le club traduisait
le fait que c'était un gamin frustré, malheureux et sans but. Heureusement, il
se calme un peu au bout de deux ou trois épisodes et les efforts qu'il fournit
pour donner le meilleur de lui-même le rendent davantage sympathique, même si -
c'est plus fort que lui - il faut qu'il hurle de temps à autre.
Il y a un autre personnage avec lequel
j'ai eu un peu de mal, c'est Hino (Takahiro Nishijima). Hino apparaît comme quelqu'un d'éminemment égoïste, il ne
s'implique pas du tout dans l'équipe, il regarde même ses camarades de haut...
le genre de personnage chez qui l'on attend un changement de comportement au
cours du drama sous peine de garder un mauvais souvenir de lui. Il faut
attendre quelques épisodes avant de se rendre compte que ce n'est pas un robot,
mais un être humain. Ouf, sauvés! Et alors, il se passe un truc grandiose à
trois minutes de la fin de l'épisode 7: il sourit, yattaaaa! J'ai immortalisé
le moment, pensez donc:
Il y a un troisième personnage que
j'ai eu du mal à apprécier au début: Shoko-Sensei (Ryoko Kuninaka) la coach de l'équipe féminine. Elle a un bon fond
et aide les garçons comme elle peut et à sa manière, mais quel dommage de voir
ce visage figé en quasi permanence:
Parmi les autres détails qui sont
venus un peu gâcher mon plaisir, il y a tous ces flashbacks un peu trop récurrents
et qui deviennent pénibles à la longue, parce que l'on a vu la scène à laquelle
ils se réfèrent dix minutes auparavant. (O_o)
Enfin, il y a énormément de passages
où les protagonistes pleurent (d'où ma proposition de titre alternatif en début
d'article ^^'). En outre, ces passages larmoyants durent trop longtemps et à
grand renfort de musique de circonstance, au point que ça en devient vraiment
irritant.
![]() |
Bouh... t'es pas beau, comme ça... |
![]() |
...et toi non plus! |
![]() |
Ah là, c'est beauuuucoup mieux! |
Et puis, Tumbling c'est avant tout le royaume des bons sentiments, alors des
fois ça passe, mais d'autres fois... on sature un peu!
Attendez, ne partez pas! Il y a de
bonnes choses dans ce drama... à commencer par les routines (on a franchement
mal au cœur pour eux la première fois) et j'en profite pour tirer mon chapeau
aux garçons car ils offrent une performance très honorable. Ce sport ne m'est
pas familier du tout, mais j'ai vraiment apprécié les chorégraphies. A mon
avis, il leur a fallu des heures et des heures d'entraînement pour arriver à ce
résultat.
Ce que j'ai aimé également dans Tumbling, c'est le fait qu'il y ait
beaucoup de personnages. J'adore les dramas où il y a beaucoup de personnages.
Je trouve que ça rend ces dramas plus vivants. En effet, il n'y a pas que les
protagonistes. Il y a aussi l'équipe des filles, même si elle a une importance
moindre. Il y a également l'univers plus sombre de Wataru et ses anciens
compagnons qui viennent sporadiquement empêcher ce dernier et ses petits
camarades de tourner en rond. Enfin, il y a ces petites incursions dans le
proche entourage des garçons. Du coup, il y a toute cette flopée de personnages
et cela fait que je me suis sentie impliquée au point de croire qu'on était
toute une bande.
Bon, un peu de sérieux. J'ai
également aimé l'éloge de l'amitié et de l'entraide (qui valent aussi bien à
l'intérieur qu'à l'extérieur de la salle de gym) ainsi que les vertus du sport
(dépassement de soi, voie alternative à la violence et à certaines dérives
telles que les mauvaises fréquentations). En effet, au début, l'un des
personnages penche dangereusement du côté obscur. Le drama fait se confronter
deux mondes différents. En effet, Wataru est un "yankee" et deux des
garçons de son ancienne bande le rejoignent au sein de l'équipe. Ils ont néanmoins
décidé de coopérer pour le bien et la pérennité de leur club. C'est bôôôô!
Cette coopération insolite est d'autant plus intéressante qu'elle est propice
aux gags et moi, les gags, j'achète!!
Autre point positif: Tumbling est original car il fait la
promotion d'une discipline sportive qui est davantage connue dans sa version
féminine. En cela, il se rapproche de Water
Boys.
Autre chose - c'est un détail, un
passage qui dure à peine une seconde mais c'est l'un des moments les plus
mémorables à mes yeux - j'ai adoré la tête de Ryuichiro (Shunsuke Daito) (cf. capture ci-dessous) en voyant la nouvelle tenue
pour la compétition rose bonbon et sa façon de dire: "Il va vraiment
falloir que je mette ça?" C'est plutôt le genre viril en règle générale, vous
voyez? Alors, j'ai également immortalisé ce moment:
Enfin, si certains personnages m'ont
filé des boutons, il en est d'autres que j'ai bien apprécié, à commencer par l'entraîneur
des garçons (incarné par AKIRA). Comme
c'est un professeur fraîchement débarqué, on lui confie la classe la plus
"difficile". Afin d'éviter la disparition du club, il accepte de
s'improviser entraîneur bien qu'il ne connaisse pas grand chose à ce sport. Alors
lui, c'est simple, c'est le contraire de Shoko-Sensei au niveau de la
personnalité. Il a un énorme capital sympathie car il s'investit à fond avec le
sourire, il s'évertue à donner les bons conseils et il prépare de bons en-cas
sains - son violon d'Ingres, c'est avant tout le jardinage.
Mention spéciale au couple improbable
formé par la mère de Wataru (Nene Otsuka) et son éternel soupirant (Jiro
Sato) qui a toutes les peines du monde à se
déclarer, à la fois parce qu'il est timide et parce qu'au moment où il a réuni
toutes les conditions favorables, il y a toujours un je-ne-sais-quoi qui vient
tout ficher en l'air.
Pour ce qui est des musiques, j'ai
déjà parlé un peu plus haut de ces passages larmoyants où la musique venait en
remettre une couche. Je complète ici mon propos pour qu'il n'y ait pas
d'ambiguïté: je trouve que ces musiques
sont belles, mais c'est juste que certaines d'entre elles sont mal utilisées.
L'ending est Manazashi de Honey L
Days.
En conclusion :
Moralité: si un drama ne vous plaît
pas au point que vous arrêtiez de le suivre au bout d'un épisode ou deux, il
est parfois intéressant de persévérer. Normalement, je juge un drama sur les
dix premières minutes, ce qui peut paraître présomptueux, mais c'est comme ça
que ça se passe. Au final, je ne regrette pas d'avoir donné une seconde chance
à Tumbling car ces garçons sont
attachants. Ce drama n'a pas non plus révolutionné mon existence - il y a du
bon et du moins bon - mais j'ai passé de bons moments... après avoir passé
outre les défauts et surtout après avoir fait abstraction des cris et de
l'impétuosité de ce sacré Wataru! J'ai même fini par le trouver sympathique,
alors c'est dire!
IZA,
le 12 septembre 2012
2 commentaires:
Contente de voir que tu as fini par lui donner une seconde chance et qu'il ne t'a pas trop déplu. Je ne pense effectivement pas qu'il puisse satisfaire tout le monde en raison de certains défauts (Wataru qui hurle, les larmes, les larmes et encore les larmes, les bons sentiments, etc.) mais si l'on peut en faire fi, ça passe bien. En tout cas chez moi ça allait ^^. Mais faut dire que j'ai un petit faible pour ce genre d'histoire, je ne sais pas trop pourquoi d'ailleurs. J'ai aussi adoré le film Water Boys, il y a des scènes à mourir de rire en plus. Bref, tout ça pour dire que je suis d'accord avec toi.
Et pour terminer... tu juges un drama sur ses dix premières minutes ?! O_____O Ouaw. D'un côté, ça doit permettre de faire facilement le tri. Dire que moi si je commence, je termine obligatoirement quitte à me faire violence, haha. (Et des fois, après un début fastidieux la sauce prend bien :p)
Eh oui, cette fois j'en suis venue à bout et c'est grâce à toi. Merci beaucoup. Il y a quelques bons gags, il y a vraiment pas mal de bonnes choses une fois que l'on a fait abstraction des défauts. Je l'ai jugé un peu trop rapidement, ce drama.
C'est vrai aussi que certains dramas connaissent des débuts laborieux et qu'il faut parfois laisser l'intrigue s'installer. Je suis peut-être passée à côté de quelques perles avec mon système des "10 minutes". Ceci dit, je ne suis pas hermétique: si je lis des avis vraiment positifs et objectifs, je retente le coup, je viens de le prouver. Par contre, je termine chaque drama que j'ai décidé de commencer (qu'il me plaise ou qu'il finisse par me décevoir). Oui, je sais, je suis compliquée... ^^'
En tout cas, merci d'être passée (^^)
Enregistrer un commentaire